Showing posts with label Costura/sewing. Show all posts
Showing posts with label Costura/sewing. Show all posts

Thursday, 14 November 2013

Alfiletero cactus / Cactus pincushion

¡Hola! Hoy os voy a enseñar el cactus-alfiletero que le hice a una amiga como regalo de cumpleaños. Esta amiga está empezando a coser y pensé que sería un buen regalo. Además se lo envolví igual que ponen las plantas en las floristerías, quedó bien mono, como podéis ver en la primera foto. En las demás veremos el patrón que usé y como quedó finalmente.
Hi! Today I'm showing you a cactus pincushion, which I made for a friend's birthday present. This friend is starting to sew, so I though this would be a perfect present. And I wrapped it in the same way plants are wrapped in florists. It is so cute! You can see the final result in the first picture, in the rest you can see the pattern I used to make it and the final result.



Friday, 5 July 2013

Bolso de verano... reciclando / Summer handbag... recycling

¡Hola! Después de un tiempo sin escribir nada, aquí estoy de nuevo.

Hoy os enseño un bolso para el verano que hice algún tiempo atrás. Para hacerlo usé un pantalón vaquero viejo y una camiseta que ya no usaba, pero que guardé porque me gustaba su dibujo. Y para forrarlo, una camisa vieja. Vamos, que nuevo solo lleva una hebilla y varios botones de colores. Pero ha quedado muy práctico y además muy colorido, ideal para el verano.

Aproveché la parte trasera del pantalón, con un bolsillo, para un lateral. Así puedo guardar allí una botella de agua, por ejemplo, o el móvil. Además tiene la particularidad que puede llevarse como una bandolera, cuando está abrochada la hebilla, o debajo del brazo, desabrochando la hebilla y abotonando cada una de las partes a un gran botón verde que hay a cada lado del bolso. ¿No es genial?

Espero que os guste y os dé alguna idea para hacer algo parecido.

 

Hi! Here I am again, after some time without writing anything.

Today I want to show you a summer handbag that I made some time ago with recycled materials. I used old jeans and an old T-Shirt, which I didn't use, but that I kept because I like its motif. I also used an old shirt to make the lining. The only new things I needed to make the handbag were a few colored-buttons and a buckle.

I used the backside part of the jeans, with the pocket, to get a lateral pocket in my handbag, so I can carry a bottle of water, or even my cell phone in it. And I can wear it as a shoulder bag, when the buckle is fastened resulting in a long strap, or under my arm, with unfastened buckled and the two straps buttoned in two big green buttons at both sides of the handbag. That's great, isn't it?

I hope you'll like it, and it will inspire you to make a similar one.

Wednesday, 16 January 2013

Tutorial para cuello de camiseta / The split cowl collar tutorial

¡Hola! Acabo de encontrar este sencillo tutorial, para aplicar un cuello asimétrico a prendas de punto. Parece muy sencillo, desde luego está muy bien explicado. ¡Tengo ganas de probarlo!

http://off-the-cuff-style.blogspot.com.es/2013/01/the-split-cowl-collar-tutorial.html

Hi! I've just found this nice tutorial, to sew an assymetrical collar to knit tops. It seem very simple, and it is very well explained. I want to try it!

Monday, 17 December 2012

Me gusta esta idea /I like this item

¡Hola! Revisando la web sew4home acabo de ver cómo hacer esta pequeña cartera. Es sencilla de hacer y puede ser muy útil. Aquí os dejo el enlace por si os apetece desempolvar la máquina de coser y haceros una carterita con un par de retales.

Hi! Checking sew4home web I found this nice entry, showing how to make a little clutch. It seems to be very easy to do and quite a useful item. So I copy the link, just in case you feel like reviving your sewing machine and make the mini-clutch with a couple of fabric remnants.

http://www.sew4home.com/projects/storage-solutions/necessities-go-mini-clutch-simple-marks-moda-fabrics

Friday, 2 November 2012

Bolso para una fiesta / party clutch

¡Hola otra vez! El mes pasado tuve una boda y, como no encontraba un bolso a mi gusto, ni corta ni perezosa y basándome en este post

https://sew4home.com/projects/storage-solutions/michael-miller-cotton-couture-wave-tucked-preppy-handbag

me hice un bolso con cierre de monedero y cadena, a juego con mi vestido y muy a la moda.

Hi again! Last month I joined a wedding party and, since I couldn't find any clutch that I liked, I decided to follow the instructions on the link above and make myself one, purse framed and color-matching with my dress.



Tuesday, 2 October 2012

Pequeños buhos / Cute tiny owls


¡Hola! Mientras preparo las fotos de mi próxima entrada, os dejo este enlace para hacer unos pequeños buhos de tela, además parecen muy fáciles.

Hi! I drop a link where you can see how to make these cute owls while I prepare the pictures for my next entry. And they seem to be very easy to sew!

http://efemera-ink.blogspot.com.es/2010/06/wise.html




Sunday, 22 July 2012

Renovando sandalias / Sandal renovation

¡Hola!
Después de un tiempo sin escribir nada por culpa de una mudanza, aquí vengo con un nuevo post.

Esta vez se trata de renovar unas "getta" o sandalias japonesas, de suela de madera y con tiras de tela. Las pobres ya están viejitas, con la tela empezando a romperse como puede verse en la segunda foto.

Hi!
Here I am again writing a new post, after a while without writing any entry, because I was moving to a new home. 
This time I was renovating a pair of Japanese sandals or "getta". As you can see in the pictures, they are quite old, and the clothe stripes are starting to break.



Así que decidí añadir una tela nueva, encima de las tiras existentes, aprovechando un retal bien colorido que tenía por casa.
Thus, I decided to add a new cloth over the existing strips using a piece of colorful cloth I had at home.


Y aquí está el resultado, ¡parecen nuevas!
And this is the result, they seem new!!



Wednesday, 28 March 2012

Llavero / keyring

¡Hola! Os enseño estos llaveros, que hice con trozos de telas sobrantes de otras cosas. Ahora que estamos cerca de Semana Santa es de lo más apropiado. Además, está muy bien porque las llaves quedan escondidas dentro. Durante la Semana Santa los venderemos en la caseta de la cofradía Santo Cristo de la Bienaventuranza (en la plaza de san Marcelo, frente a la casa de Botines). Si se terminan y queréis uno, me podéis dejar un email o un comentario aquí en el blog.



Hi! Here I show you this nice keyring, that I made from a piece of fabric from jeans and some other fabric I had at home. Since we are reaching Easter, it is a very suitable motiv. And it is quite cute, keys keep kiden inside it. During Easter week they will be sold in the stand of the brotherhood "Santo Cristo de la Bienaventuranza". If you would like to get one, just drop an email or leave a comment here in the blog.

Saturday, 10 March 2012

Nuevo tutorial

El primer tutorial ha sido añadido, se trata de la realización de unas bocamangas.

The first tutorial has been published, to make a couple of cuffs.

http://alosimtutoriales.blogspot.com/2012/03/se-acerca-la-semana-santa.html